Gdin. Michael Swan, jedno od najvažnijih imena na polju lingvistike, oduševio je više od 200 učesnika na dvije radionice koje su, u organizaciji Odsjeka za anglistiku, održane 12. aprila. Poznati urednik Cambridge-ovih udžbenika za učenje engleskog jezika, osvježio je percepciju predavanja i podučavanja svih učesnika dvije radionica naslovljenih: ''What's happening in English and how much does it matter?'' i ''Some things that matter in grammar and some that don't''.

Nakon nekoliko uvodnih dosjetki, gdin. Swan je govorio o situaciji u engleskom jeziku, objašnjavajući da je jezik živa materija i da evoluira kao i sve oko nas. S tim u vezi, od predavača očekuje da idu u korak s promjenama, što se odnosi na standardne fraze i gramatička pravila. Navodeći nekolicinu primjera, Swan je savjetovao predavače da im časovi budu jednostavni i jasni, živopisni i primjenjivi, kao i da ne izbjegavaju pojašnjenja na maternjem jeziku.

Na radionici ''Some things that matter in grammar and some that don't'', gdin. Swan je pripremio mnogo slikovitih primjera za polaznike, gdje su mogli lako uvidjeti razliku između više i manje bitnih gramatičkih problema. To su bili jako dobro smišljeni primjeri, sa obaveznom notom humora i predstavili su različite aspekte rada u učionici koje bi trebao primjenjivati svaki predavač.

Zaključak je bio jasan i izričit; predavači trebaju sniziti svoje ocjenjivačke standarde i potruditi se da studenti i učenici primijene stečeno znanje, tačnije, da ne pretjeruju sa gramatikom ili rječnikom te da paze na pedagoški pristup.

Radionice su završene dugim aplauzom zadovoljnih učesnika, a šef Odsjeka za anglistiku, gdin. Azamat Akbarov, gdinu. Michaelu Swanu uručio je zahvalnicu u ime Univerziteta.